So the idea began with this vintage water transfer decal that I saw on eBay:
http://www.ebay.com/itm/200653597750?ss ... 500wt_1180
I thought it was really cool, and would likely look neat on my chain guard in that blank spot at the back of it. But, I wanted it to face the other way (facing forward, being that the chain guard is on the right side of the bike) and being that this was a water transfer decal, I'd surely screw it up. I emailed the photo to my good friend Lee Hulteng (he did the chain guard, the red coachlines on my wheels, the '1966' banner on my sidecovers, and painted my tank), and asked "Think you can paint this?". I printed a copy of the image, reversed it, and brought it to Lee. This is the result.....
The master at work

Taking shape

Voila!

On the bike

If you want to see more of Lee's work, have a look here: http://www.leesarts.com/